Kullanım şartları ve topluluk kuralları
1. Kapsam ve kabul
Bu şartlar Sancak Saurhold oyununun (nl.hcgl.saurhold) çevrim içi hizmetini kapsar: misafir oyun ve kullanıcı hesabı, karakterler, ortak dünya, sohbet, pazar, klanlar ve topluluk araçları. Çevrim içi hizmete ilk girişte bu şartları kabul etmen istenir. Kişisel verilerin nasıl işlendiği gizlilik politikasında anlatılır.
Oyun erken erişim sürümüdür ve ücretsizdir. Özellikler değişebilir; sunucu bakım ya da arıza nedeniyle kapanabilir; dengeleme için karakter ve ekonomi verileri sıfırlanabilir. Sıfırlamayı mümkün olduğunca en az 7 gün önceden oyunda duyururuz. Oyunda gerçek parayla alınan bir şey yoktur; bu nedenle sıfırlama ya da kayıp için para iadesi söz konusu değildir.
2. Yaş
Çevrim içi hizmet 16 yaş ve üzeri içindir. Yaşını doğru beyan et. 16 yaşından küçük birinin hesabını öğrenirsek hesabı ve verilerini sileriz.
3. Misafir oyun ve hesap
- Hesap isteğe bağlıdır. Misafir olarak oynarsan ilerlemen bu cihaza bağlıdır; uygulamayı silmek ya da cihazı sıfırlamak misafir ilerlemesini kaybettirebilir. Taşıma kodu ile ilerlemeni hesaba bağlayabilirsin.
- Hesap açarsan kullanıcı adını ve parolanı kimseyle paylaşma. E-posta adresi istemediğimiz için parolanı unutursan sıfırlama yalnız Oyun Yöneticisi aracılığıyla ve hesabın sana ait olduğunu makul biçimde gösterdikten sonra yapılır (bkz. gizlilik §7). Oyun Yöneticisi senden asla parolanı istemez.
- Kullanıcı adı ve karakter adı da topluluk kurallarına uymalıdır; gerçek adını kullanma.
- Hesabı ya da karakteri satamaz, kiralayamaz, devredemezsin.
- Hesabını istediğin an silebilirsin: hesap silme. Silmek, bu şartlar kapsamındaki ilişkiyi sona erdirir.
4. Topluluk kuralları
Herkes aynı dünyada oynar. Şunlar yasaktır:
- Sohbet ve adlar (kullanıcı, karakter, klan): küfür, hakaret, taciz, tehdit, ayrımcılık ve nefret söylemi, cinsel içerik, grafik şiddet, şiddete ya da kendine zarar vermeye çağrı, başkasının kişisel bilgisini (telefon, adres, gerçek ad vb.) paylaşmak ya da birini kişisel bilgisini vermeye, oyun dışında buluşmaya ya da başka bir uygulamaya geçmeye zorlamak, kişi ya da geliştirici taklidi, reklam, bağlantı, spam ve flood. Sohbette otomatik bir süzgeç vardır; süzgeci kelime oyunlarıyla aşmaya çalışmak da ihlaldir.
- Hile: hile yazılımı, otomatik oynatma (bot) yazılımı, hız ve ışınlanma hileleri, sunucuya sahte paket göndermek, oyunun dosyalarını değiştirerek avantaj sağlamak, hatalardan (exploit) bilerek yararlanmak. Bir hata bulursan kötüye kullanma, bildir.
- Gerçek parayla ticaret: kehribar, altın, eşya, karakter ya da hesabı gerçek paraya ya da başka bir karşılığa satmak/almak, "boost" hizmeti.
- Oyunu bozmak: başkasının oyununu kasıtlı bozmak, hizmete saldırmak, sunucuyu ya da hesap ucunu yormak.
- Yasa dışı içerik: yürürlükteki hukuka aykırı her içerik.
Oyunda geliştiricinin koyduğu, adında işaret taşıyan test botları olabilir. Oyuncu botları yasaktır.
5. Bildirme, engelleme ve süzgeç
- Oyun içi: oyuncu kartını aç → Bildir ya da Engelle. Engellediğin oyuncunun mesajları sana görünmez; seni davet edemez.
- E-posta (oyuncu olmayanlar dahil herkes için): onurllmpro@gmail.com, konu "Sancak Saurhold bildirim". Yasa dışı içerik bildiriyorsan şunları yaz: içeriğin neden yasa dışı olduğuna ilişkin açıklama; içeriğin yeri (karakter ya da klan adı, kanal, yaklaşık tarih ve saat); adın ve e-posta adresin (çocukların cinsel istismarı gibi suçlarla ilgili bildirimlerde gerekmez); bildirimin doğru ve eksiksiz olduğuna iyi niyetle inandığına dair bir cümle.
- Bildirimin bize ulaştığını teyit eder, kural olarak 7 gün içinde inceler ve kararımızı sana bildiririz. Yasa dışı içerik bildirimlerine öncelik veririz. Kötü niyetli ya da sürekli asılsız bildirim yapanların bildirimlerini bir süre işleme almayabiliriz.
- Süzgeç: otomatik süzgeç uygunsuz kelimeleri yıldızla gizler, bağlantıları kaldırır, altın satışı reklamını iletmez; aynı karakter kısa sürede 3 kez reklam gönderirse 60 dakika otomatik susturulur. Süzgeç hata yapabilir; otomatik kararlara karşı insan incelemesi isteyebilirsin.
6. Yaptırımlar
İhlalin ağırlığına ve tekrarına göre: uyarı → sohbet susturma (dakikalar–günler) → oyundan atma → geçici yasak → kalıcı yasak. Ağır ihlallerde (ör. çocuklara yönelik taciz, yasa dışı içerik, ciddi hile) doğrudan kalıcı yasak verebiliriz. Hileyle edinilen eşya, altın ve kehribar geri alınabilir. Yasa dışı içerik, can güvenliğine yönelik tehdit gibi ciddi durumlarda yetkili makamlara bilgi verebiliriz.
Bir yaptırımda oyuncuya kararı, gerekçesini (hangi kurala dayandığını), süresini, kararın otomatik mi insan tarafından mı verildiğini ve itiraz yolunu bildiririz; oyun içi yasak bildirimi gerekçeyi gösterir. Hesabın e-posta adresi olmadığı için bu bildirim oyun içinde yapılır.
7. İtiraz
Bir karara (yaptırım ya da bildirimine verdiğimiz yanıt) katılmıyorsan, kararı öğrendiğin tarihten itibaren 6 ay içinde onurllmpro@gmail.com adresine "Sancak Saurhold itiraz" konusuyla yaz. Karakter adını ve kararın tarihini ekle. İtirazı ilk kararı veren otomatik sistem dışında bir insan yeniden inceler ve sonucu gerekçesiyle bildiririz. Mahkemeye ya da yetkili makamlara başvurma hakkın saklıdır.
8. Hizmetin askıya alınması ve sona ermesi
Bu şartları ağır ya da tekrar eden biçimde ihlal edersen hesabını ya da misafir erişimini 6. maddeye göre askıya alabilir veya kapatabiliriz. Erken erişimi ya da oyunu tamamen sona erdirmeye karar verirsek bunu en az 30 gün önceden oyunda ve bu sayfada duyururuz; o süre içinde verilerinin bir kopyasını isteyebilirsin. Hizmet sona erince veriler gizlilik politikasındaki sürelerle silinir.
9. İçerik ve lisans
Oyun, kodu, görselleri ve sesleri geliştiricinin ya da lisans verenlerin malıdır; oyun içindeki "Lisanslar" ekranı üçüncü taraf bileşenleri listeler. Oyunu kişisel ve ticari olmayan amaçla oynaman için sana sınırlı, devredilemez bir kullanım izni veririz. Sohbette yazdığın mesajlar ve seçtiğin adlar senindir; oyunu işletmek için bunları ilgili oyunculara göstermemiz için bize ücretsiz ve hizmet süresiyle sınırlı bir izin verirsin. Oyun içeriğinin bir bölümü yapay zekâ araçlarıyla hazırlanmıştır.
10. Sorumluluk
Hizmet erken erişim kapsamında "olduğu gibi" sunulur; kesintisiz ya da hatasız çalışacağını vaat etmeyiz. Ücretsiz bir hizmet olduğu için, kasıt ve ağır kusur dışında, sorumluluğumuz yasanın izin verdiği ölçüde sınırlıdır. Yaşadığın ülkenin zorunlu tüketici hakları, ölüm ya da yaralanmadan ve kasıttan doğan sorumluluk bu maddeden etkilenmez.
11. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
Hollanda hukuku uygulanır. Tüketiciysen, olağan olarak yaşadığın ülkenin hukukunun sana sağladığı zorunlu koruma saklıdır ve kendi ülkendeki mahkemelere de başvurabilirsin. Önce bize yazmanı rica ederiz; sorunların çoğunu doğrudan çözebiliriz.
12. İletişim noktası (AB Dijital Hizmetler Tüzüğü md. 11–12)
Kullanıcılar ve yetkili makamlar için tek iletişim noktası: onurllmpro@gmail.com. Diller: Türkçe, İngilizce ve (yetkili makamlar için) Hollandaca. İletileri bir insan okur ve yanıtlar.
13. Değişiklikler
Şartları değiştirirsek bu sayfadaki sürüm ve tarih değişir. Önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce oyunda duyurur ve yeniden kabulünü isteriz. Kabul etmezsen hesabını silebilirsin.
Terms of use and community rules
1. Scope and acceptance
These terms cover the online service of the game Sancak Saurhold (nl.hcgl.saurhold): guest play and user accounts, characters, the shared world, chat, the market, clans and community tools. We ask you to accept these terms when you first enter the online service. How personal data is processed is explained in the privacy policy.
The game is an early access version and free. Features may change; the server may be unavailable because of maintenance or faults; character and economy data may be reset for balancing. Where possible we announce a reset in the game at least 7 days beforehand. Nothing in the game is bought with real money, so no refunds arise from a reset or loss.
2. Age
The online service is for players aged 16 and over. Give your age truthfully. If we learn that someone under 16 has an account, we delete the account and its data.
3. Guest play and accounts
- An account is optional. As a guest, your progress is tied to this device; uninstalling the app or resetting the device may lose guest progress. You can link it to an account with a migration code.
- If you create an account, do not share your username and password. Because we do not ask for an email address, a forgotten password can only be reset through a Game Master after you reasonably show that the account is yours (see privacy §7). A Game Master will never ask for your password.
- Usernames and character names must also follow the community rules; do not use your real name.
- You may not sell, rent or transfer an account or character.
- You can delete your account at any time: account deletion. Deletion ends the relationship under these terms.
4. Community rules
Everyone plays in the same world. The following are prohibited:
- Chat and names (user, character, clan): profanity, insults, harassment, threats, discrimination and hate speech, sexual content, graphic violence, calls to violence or self-harm, sharing someone else's personal data (phone, address, real name, etc.) or pressing anyone to share their own, to meet outside the game or to move to another app, impersonating a person or the developer, advertising, links, spam and flooding. There is an automatic chat filter; trying to get around it with word tricks is also a violation.
- Cheating: cheat software, automation (bot) software, speed and teleport hacks, sending forged packets to the server, modifying game files for an advantage, deliberately exploiting bugs. If you find a bug, do not abuse it; report it.
- Real-money trading: selling or buying amber, gold, items, characters or accounts for real money or anything else, and "boosting" services.
- Disrupting play: deliberately ruining someone's game, attacking the service, overloading the server or the account endpoint.
- Illegal content: anything unlawful under applicable law.
The game may contain test bots placed by the developer, marked in their names. Player bots are prohibited.
5. Reporting, blocking and the filter
- In the game: open a player card → Report or Block. A blocked player's messages are hidden from you and they cannot invite you.
- Email (for everyone, including non-players): onurllmpro@gmail.com, subject "Sancak Saurhold report". If you report illegal content, include: an explanation of why the content is illegal; where it is (character or clan name, channel, approximate date and time); your name and email address (not needed for reports concerning offences such as child sexual abuse); and a statement that you believe in good faith that the report is accurate and complete.
- We confirm receipt, normally review reports within 7 days and tell you our decision. Reports of illegal content are prioritised. We may suspend for a period the handling of reports from people who frequently submit manifestly unfounded reports.
- Filter: the automatic filter masks inappropriate words, removes links and does not deliver gold-selling adverts; a character that sends 3 adverts in a short time is muted automatically for 60 minutes. The filter can make mistakes; you can ask for human review of automated decisions.
6. Measures
Depending on severity and repetition: warning → chat mute (minutes to days) → kick → temporary ban → permanent ban. For serious violations (for example harassment of children, illegal content, serious cheating) we may impose a permanent ban at once. Items, gold and amber obtained by cheating may be removed. In serious cases such as illegal content or threats to someone's life or safety we may inform the competent authorities.
When we impose a measure, we tell the player the decision, its reasons (which rule it is based on), its duration, whether it was automated or made by a person, and how to appeal; the in-game ban notice shows the reason. Because accounts have no email address, this notice is given in the game.
7. Appeal
If you disagree with a decision (a measure, or our answer to your report), write to onurllmpro@gmail.com within 6 months of learning about it, subject "Sancak Saurhold appeal". Include your character name and the date of the decision. A person, not the automated system, reviews it again and we tell you the outcome with reasons. Your right to go to court or to the competent authorities is not affected.
8. Suspension and termination
If you seriously or repeatedly breach these terms we may suspend or close your account or guest access in line with section 6. If we decide to end early access or the game entirely, we announce it in the game and on this page at least 30 days beforehand; during that time you can ask for a copy of your data. When the service ends, data is deleted within the periods in the privacy policy.
9. Content and licences
The game, its code, images and sounds belong to the developer or to licensors; the in-game "Licences" screen lists third-party components. We give you a limited, non-transferable licence to play the game for personal, non-commercial purposes. The messages you write and the names you choose remain yours; you give us a free licence, limited to the duration of the service, to show them to the relevant players in order to run the game. Part of the game content was prepared with AI tools.
10. Liability
The service is provided "as is" as early access; we do not promise uninterrupted or error-free operation. Because the service is free, our liability is limited to the extent the law allows, except for intent and gross negligence. Mandatory consumer rights of your country of residence and liability for death, personal injury or intent are not affected.
11. Governing law and disputes
Dutch law applies. If you are a consumer, you keep the mandatory protection given by the law of the country where you habitually live, and you may also bring proceedings in the courts of your own country. Please write to us first; we can solve most problems directly.
12. Point of contact (EU Digital Services Act Arts. 11–12)
Single point of contact for users and authorities: onurllmpro@gmail.com. Languages: English, Turkish and (for authorities) Dutch. Messages are read and answered by a person.
13. Changes
If we change these terms, the version and date on this page change. We announce significant changes in the game before they take effect and ask you to accept again. If you do not accept, you can delete your account.